tem nhãn hiệu và bản quyền là hai thuật ngữ pháp lý rất phổ biến và phổ biến—bạn có thể đã thấy các ký hiệu ™, ® hoặc © gắn liền với các tên thương hiệu, biểu trưng hoặc tiêu đề khác nhau. Chúng thường bị nhầm lẫn với nhau, nhưng tem nhãn hiệu và bản quyền phục vụ các mục đích riêng biệt. Điều quan trọng là bất kỳ chủ doanh nghiệp nhỏ nào cũng có hiểu biết cơ bản về sự khác biệt và tương đồng của chúng. Mặc dù cả hai đều đưa ra biện pháp bảo vệ cái gọi là sở hữu trí tuệ, nhưng những gì chúng bảo vệ và cách thức khiến chúng trở thành những công cụ pháp lý rất khác nhau.
Một thương hiệu là gì?
tem nhãn hiệu là một biểu tượng, từ hoặc sự kết hợp của các từ được sử dụng để đại diện cho một thực thể kinh doanh, sản phẩm hoặc dịch vụ. Biểu tượng ™ đề cập đến một tem nhãn hiệu được thiết lập thông qua việc sử dụng nhất quán của một doanh nghiệp. Biểu tượng ® là viết tắt của “tem nhãn hiệu đã đăng ký” liên bang và đề cập đến các tem nhãn hiệu đã được đăng ký chính thức với Văn phòng tem nhãn hiệu và Bằng sáng chế Hoa Kỳ (USPTO). Sử dụng tem nhãn hiệu của người khác mà không có sự cho phép của họ được gọi là vi phạm tem nhãn hiệu và có thể dẫn đến kiện tụng.
tem nhãn hiệu tồn tại trong bao lâu?
Về mặt lý thuyết, tem nhãn hiệu tồn tại miễn là chủ sở hữu sử dụng nó trong thương mại thông thường. Tuy nhiên, chỉ sử dụng tem nhãn hiệu là không đủ để chứng minh việc sử dụng thông thường, liên tục. Chủ sở hữu tem nhãn hiệu phải nộp tờ khai Mục 8 cứ sau 10 năm kể từ ngày đăng ký, chứng minh rằng tem nhãn hiệu vẫn được sử dụng. Việc không nộp tuyên bố sẽ dẫn đến việc tem nhãn hiệu bị coi là “đã chết”, nghĩa là một bên khác có thể yêu cầu và đăng ký tem nhãn hiệu đó.
Ví dụ tem nhãn hiệu
tem nhãn hiệu có thể được áp dụng cho tên, biểu trưng, biểu tượng được thiết kế tùy chỉnh và thậm chí một số cụm từ tiếp thị của doanh nghiệp nhỏ của bạn. Ví dụ về tem nhãn hiệu bao gồm:
- Tên thương hiệu: Coca-Cola, Facebook, Levi’s.
- Ký hiệu thương hiệu: Các vòm vàng đặc trưng của McDonald, dấu swoosh của Nike.
- Khẩu hiệu thương hiệu: “Cứ làm đi,” “Nước Mỹ chạy theo Dunkin’,” “Hãy sẵn sàng để bùng nổ!”
Cách đăng ký tem nhãn hiệu
Để đăng ký tem nhãn hiệu (®) cho doanh nghiệp nhỏ của mình, bạn nên chuẩn bị đơn đăng ký tem nhãn hiệu, tốt nhất là với sự hỗ trợ của luật sư về tem nhãn hiệu và bằng sáng chế. Bởi vì các tem nhãn hiệu phải đủ độc đáo và khác biệt, bạn nên tìm kiếm Hệ thống Tìm kiếm Điện tử tem nhãn hiệu (TESS) của USPTO để đảm bảo có sẵn các từ, tem nhãn hiệu hoặc tổ hợp bạn muốn đăng ký. Bạn có thể yêu cầu và đăng ký các tem nhãn hiệu (“Đã chết” hoặc các tem nhãn hiệu không được chủ sở hữu của chúng duy trì đúng cách.) Khi bạn đã xác định được một từ, tem nhãn hiệu hoặc cụm từ duy nhất, bạn có thể nộp đơn đăng ký tem nhãn hiệu bao gồm :
- Tên và địa chỉ của người nộp đơn
- Quốc tịch và pháp nhân của người nộp đơn
- Tên và địa chỉ để trao đổi thư từ trong tương lai, nếu khác với địa chỉ gửi thư của (những) người nộp đơn
- Bản vẽ tem nhãn hiệu mong muốn (không cần thiết nếu bạn chỉ đăng ký tên hoặc một số từ nhất định)
- Mô tả kỹ lưỡng về tem nhãn hiệu
- Danh sách các dịch vụ hoặc hàng hóa thuộc phạm vi đăng ký tem nhãn hiệu
- Loại dịch vụ hoặc hàng hóa (USPTO duy trì danh sách các loại và mã liên quan của chúng)
- Một ví dụ về tem nhãn hiệu được sử dụng
- Ngày tem nhãn hiệu được sử dụng lần đầu tiên
- Chữ ký có ghi ngày tháng (có thể là chữ ký của bạn hoặc người đại diện được ủy quyền, chẳng hạn như luật sư tem nhãn hiệu)
- Một khoản phí, dao động từ $225 đến $625, tùy thuộc vào loại tem nhãn hiệu
Khi bạn đã hoàn thành đơn đăng ký, bạn có thể gửi đơn đăng ký thông qua Hệ thống đăng ký điện tử tem nhãn hiệu (TEAS), cung cấp hai phiên bản: TEAS Plus và TEAS Standard. Tùy chọn TEAS Plus thường đơn giản hơn để điều hướng và ít tốn kém hơn, đồng thời có tỷ lệ từ chối thấp hơn—nhưng tùy chọn này chỉ dành cho những người đăng ký có tem nhãn hiệu được liên kết với hàng hóa hoặc dịch vụ được mô tả và liệt kê trong Hướng dẫn sử dụng ID tem nhãn hiệu. Nếu hàng hóa hoặc dịch vụ được liên kết với tem nhãn hiệu của bạn không được liệt kê trong sách hướng dẫn, thì bạn phải sử dụng Tiêu chuẩn TEAS, tiêu chuẩn này yêu cầu bạn cung cấp mô tả tùy chỉnh cho tem nhãn hiệu của mình.
Bản quyền là gì?
Luật bản quyền phục vụ để bảo vệ nhiều sáng tạo hơn là tem nhãn hiệu hoặc khẩu hiệu. Điều đó có nghĩa là chủ sở hữu bản quyền của một tác phẩm sáng tạo nhất định có độc quyền hiển thị, phân phối, tái sản xuất hoặc thực hiện tác phẩm—và có thể được bồi thường khi người khác mượn hoặc tái sản xuất các khía cạnh của tác phẩm.
Bản quyền được nêu trong Hiến pháp Hoa Kỳ và thường được gọi là “điều khoản bản quyền”. Bởi vì những người sáng lập và vạch ra hệ thống pháp luật của Hoa Kỳ đã nhận ra tầm quan trọng của việc bảo vệ quyền của tác giả và người sáng tạo, bản quyền được coi là một trong những phát minh pháp lý quan trọng nhất của Hoa Kỳ và hiện nay nó chi phối việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ trên toàn thế giới. Phim, chương trình truyền hình, bài hát, sách và thậm chí cả nội dung mạng xã hội đều có thể có bản quyền. Bảo vệ bản quyền tồn tại trong suốt cuộc đời của tác giả hoặc người tạo ra tác phẩm, cộng thêm 70 năm. Sau thời điểm đó, trừ khi tác giả hoặc tài sản của họ gia hạn bản quyền, tác phẩm sẽ thuộc phạm vi công cộng và tất cả mọi người đều có thể sử dụng miễn phí.
Ví dụ về bản quyền
Ví dụ về bản quyền có thể bao gồm:
- Các tác phẩm gốc, chẳng hạn như các thiết kế nằm bên dưới một sản phẩm, như một bộ quần áo hoặc đồ nội thất.
- Các tác phẩm văn học hoặc nghệ thuật, chẳng hạn như sách, bản ghi âm, ảnh hoặc thiết kế đồ họa.
- Các tác phẩm trí tuệ, chẳng hạn như phần mềm hoặc thậm chí là các đoạn mã máy tính. Ngay cả nội dung của trang web doanh nghiệp nhỏ của bạn, nếu bạn sản xuất nó, có thể được bảo vệ bản quyền.
Biểu tượng bản quyền, đôi khi xuất hiện trong một vài trang đầu tiên của sách hoặc trên một số hình ảnh được bảo vệ, là ©. Sao chép trái phép hoặc sử dụng tài liệu có bản quyền được gọi là vi phạm bản quyền.
Cách đăng ký bản quyền
Đối với tem nhãn hiệu, bạn nên làm việc với luật sư về đăng ký bản quyền, mặc dù bạn có thể tự hoàn thành và nộp đơn đăng ký.
Luật sở hữu trí tuệ của Hoa Kỳ cho rằng chỉ những tác phẩm được coi là nguyên bản và “được cố định trong một phương tiện hữu hình”, ở dạng bản in, phim hoặc trực tuyến, mới có thể đủ điều kiện nhận bản quyền. Khi bạn đã xác định rằng tác phẩm của mình đáp ứng các yêu cầu cơ bản này, bạn phải gửi ba điều tới Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ:
- Một mẫu đơn đã hoàn thành. Bạn có thể thực hiện việc này trực tuyến trong hầu hết các trường hợp hoặc gửi qua đường bưu điện dưới dạng giấy. Các ứng dụng trực tuyến tốn ít chi phí hơn và mất ít thời gian hơn để xử lý so với các phiên bản giấy.
- Một lệ phí nộp đơn. Lệ phí nộp đơn điện tử là 45 đô la cho một tác giả và một tác phẩm, và 65 đô la cho một đơn đăng ký tiêu chuẩn. Lệ phí nộp hồ sơ giấy là $125. Luật sư về bản quyền có thể giúp bạn xác định những khoản phí bổ sung nào được liệt kê trên trang web của Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ mà bạn có thể phải trả.
- Bản sao của tác phẩm. Số lượng bản sao sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại tác phẩm bạn muốn bảo vệ.
tem nhãn hiệu so với bản quyền
Mặc dù luật tem nhãn hiệu và bản quyền có chung một số đặc điểm vì cả hai đều nằm trong lĩnh vực bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ chung, nhưng một số điểm khác biệt lớn khiến chúng khác biệt.
những điểm tương đồng là gì?
Cả tem nhãn hiệu và bản quyền đều cung cấp một số mức độ bảo vệ lâu dài cho sáng tạo của bạn, ngăn cản người khác sử dụng trái phép tài sản trí tuệ của bạn.
Sự khác biệt là gì?
Mặc dù tem nhãn hiệu bảo vệ các hạng mục như từ ngữ, biểu trưng, yếu tố thiết kế và thậm chí một số cụm từ hoặc khẩu hiệu nhất định có thể xác định thương hiệu của doanh nghiệp bạn, bản quyền bảo vệ những sáng tạo phức tạp hơn mà bạn hoặc doanh nghiệp của bạn có thể tạo ra. Chúng có thể bao gồm các thiết kế cho sản phẩm, tài liệu, tác phẩm nghệ thuật, ảnh hoặc nội dung video.
Khi nào bạn cần tem nhãn hiệu so với bản quyền?
Các doanh nghiệp thường sử dụng tem nhãn hiệu để bảo vệ bản sắc thương hiệu và thiện chí. Điều này bao gồm nội dung được liên kết với biểu trưng, một số yếu tố thiết kế độc đáo nhất định cho biểu trưng đó và thậm chí một số ngôn ngữ tiếp thị hoặc thương hiệu riêng biệt chẳng hạn như xác định khẩu hiệu. Nếu doanh nghiệp của bạn có một đối thủ cạnh tranh gần gũi mà nó chia sẻ một số yếu tố phong cách thương hiệu nhất định, thì bạn có thể muốn đăng ký tem nhãn hiệu cho logo hoặc tên doanh nghiệp của mình để khách hàng không nhầm lẫn giữa hai doanh nghiệp này. Tương tự như vậy, tem nhãn hiệu đã đăng ký cung cấp cho bạn các con đường dẫn đến các biện pháp pháp lý nếu đối thủ cạnh tranh sao chép một số hoặc toàn bộ tem nhãn hiệu của bạn để thu hút khách hàng của bạn.
Bạn có thể cần bảo vệ bản quyền thay vì bảo vệ tem nhãn hiệu nếu doanh nghiệp của bạn đã tạo ra các tác phẩm sáng tạo chuyên sâu, chẳng hạn như tài liệu kinh doanh, nội dung video hoặc một tác phẩm nghệ thuật nào đó. Tương tự như các biện pháp bảo vệ tem nhãn hiệu, bản quyền cung cấp quyền truy đòi pháp lý nếu ai đó sử dụng sai tác phẩm của bạn để thu lợi riêng.
Câu hỏi thường gặp về tem nhãn hiệu và bản quyền
Tốt hơn là đăng ký bản quyền hoặc đăng ký tem nhãn hiệu logo?
Tốt hơn là bạn nên đăng ký tem nhãn hiệu cho logo vì bản quyền thường được dành cho các tác phẩm phức tạp hơn, chẳng hạn như tác phẩm nghệ thuật, sách hoặc bài hát.
tem nhãn hiệu có ghi đè bản quyền không?
tem nhãn hiệu không ghi đè bản quyền vì chúng nhằm bảo vệ các loại tác phẩm và sáng tạo khác nhau.
tem nhãn hiệu tồn tại trong bao lâu?
tem nhãn hiệu tồn tại miễn là chủ sở hữu tem nhãn hiệu tiếp tục sử dụng tem nhãn hiệu, tên, yếu tố thiết kế hoặc khẩu hiệu. Nếu nó không còn được sử dụng, tem nhãn hiệu có thể được chỉ định là “đã chết” và có sẵn để đăng ký tem nhãn hiệu liên bang bởi một bên khác.
Tôi có thể đăng ký bản quyền tên doanh nghiệp của mình không?
Bạn không thể đăng ký bản quyền tên doanh nghiệp vì bảo vệ bản quyền không áp dụng cho tiêu đề, khẩu hiệu, cụm từ ngắn hoặc biểu trưng.
Tôi có thể đăng ký tem nhãn hiệu tên doanh nghiệp của mình không?
Bạn có thể đăng ký tem nhãn hiệu cho tên công ty của mình, cũng như bất kỳ logo, yếu tố thiết kế hoặc cụm từ tiếp thị nào dành riêng cho thương hiệu của bạn.